Le mot vietnamien "lễ tết" fait référence aux célébrations du Nouvel An, en particulier le Tết Nguyên Đán, qui est le Nouvel An lunaire au Vietnam. C'est une période très importante pour les Vietnamiens, marquée par de nombreuses traditions et rituels.
"Lễ tết" désigne les festivités et les rituels associés au Nouvel An. Cela inclut des visites familiales, des offrandes, et des échanges de vœux et de cadeaux.
On utilise "lễ tết" pour parler des célébrations qui entourent le Nouvel An. Par exemple, lorsque vous voulez inviter quelqu'un à célébrer avec vous ou pour parler des traditions.
Dans un contexte plus large, "lễ tết" peut aussi évoquer l'esprit de renouveau et de rassemblement. Il est souvent utilisé dans des discussions sur la culture vietnamienne, les traditions familiales, et les valeurs communautaires.
Bien que "lễ tết" soit principalement associé au Nouvel An, "lễ" peut aussi désigner d'autres types de cérémonies, comme des mariages ou des funérailles, selon le contexte.